if you dont want to add another switch youll need to hook the TTs up directly to a "hot" wire (bypass the low beam switch). then wire the RSs with the high beam switch. the low beams will be on all the time but there is no other way to keep power to the low and high beams at the same time.
you could always add a switch for the low beams though. this would probably be best.