ok the coolant is coming from the overflow tube were it runs up under the handle bars in front of the tank coming from the bottle there is one going to it from the radiator and one coming from it .but like you said it seems to be buiding up preasure .i took the radiator out and had it checked no leaks.what i cant figure out is why its coming from the over flow tube and the over flow bottle is only half full but when i check the radiator its a couple inches low.im confused too seems it would fill the bottle before it runs out the over flow tube .it only does this when i stop or right after i shut it off .i got the head from a guy on this site and was told it was i good working order from a running bike i checked to make sure it was flat it seemed ok to mee but i never checked it with a feeler guage to see if it was warped .it acts like thats whats wrong.loosing coolant and preasurizing the system .so when i shut it off or stop it pushes the preasure out the over flow