Anything other then a new case is just a temporary fix. Both methods you describe won't actually get rid of the Crack so it will continue to propagate from the sub surface parent metal through the filler material or the grain boundary between the two. I would also be willing to bet that there are Cracks that you can't see by eye. You could use a liquid penetrant technique to really see the full extent of the cracks.